macos – SSH through hostname to native server doesn’t work

I put in a Proxmox server on the native house community which is operating on 192.168.2.100 and I can efficiently SSH to it from my MacBook (Sequoia 15.1.1 24B91) utilizing IP handle. Nevertheless, I can’t SSH utilizing hostname. I’ve up to date my /personal/and so forth/hosts file, nevertheless I can not seem to SSH through hostname.

I can SSH utilizing IP:

 ❯ ssh [email protected]
    [email protected]'s password:

Port is open:

❯ nc -zv 192.168.2.100 22
Connection to 192.168.2.100 port 22 [tcp/ssh] succeeded!

Hosts file:

❯ cat /personal/and so forth/hosts
    ##
    # Host Database
    #
    # localhost is used to configure the loopback interface
    # when the system is booting.  Don't change this entry.
    ##
    127.0.0.1   localhost
    255.255.255.255 broadcasthost
    ::1             localhost
    192.168.100.2   mylab.house.native mylab

Attempting to resolve hostname doesn’t work:

❯ host mylab
    Host mylab not discovered: 3(NXDOMAIN)

Attempting to resolve hostname doesn’t work:

❯ nslookup mylab

        Server:     2a02:a450:4599:0:ce58:30ff:redacted
        Handle:    2a02:a450:4599:0:ce58:redacted:2400#53
    
    ** server cannot discover mylab: NXDOMAIN

When operating ping, it does resolve hostname:

❯ ping mylab
    PING mylab.house.native (192.168.100.2): 56 knowledge bytes
    Request timeout for icmp_seq 0
    Request timeout for icmp_seq 1
    ^C
    --- mylab.house.native ping statistics ---
    3 packets transmitted, 0 packets acquired, 100.0% packet loss

SSH utilizing hostname doesn’t work

❯ ssh -vvv root@mylab
    OpenSSH_9.8p1, LibreSSL 3.3.6
    debug1: Studying configuration knowledge /and so forth/ssh/ssh_config
    debug1: /and so forth/ssh/ssh_config line 21: embrace /and so forth/ssh/ssh_config.d/* matched no recordsdata
    debug1: /and so forth/ssh/ssh_config line 54: Making use of choices for *
    debug3: expanded UserKnownHostsFile '~/.ssh/known_hosts' -> '/Customers/redacted/.ssh/known_hosts'
    debug3: expanded UserKnownHostsFile '~/.ssh/known_hosts2' -> '/Customers/redacted/.ssh/known_hosts2'
    debug1: Authenticator supplier $SSH_SK_PROVIDER didn't resolve; disabling
    debug3: channel_clear_timeouts: clearing
    debug1: Connecting to mylab port 22.
    ^C

What else can it’s?